El uso de la lengua termina venciendo

Si. Es cierto.
Y este editor me señala en amarillo que hay ciertas palabras mal escritas pero va a tener que resignarse igual que yo.

Almóndiga existe.
Asín también existe.

"Tengo hambre asín que voy a comer almóndigas."

Y en vez de ser un paleto eres un perfecto castellano hablante.
Eso pasa porque al final la mayoría gana a viva voz. Eso sí, no se les va a perdonar no acentuar las palabras.

España va bien. Y mejor que va a ir.